요즘은 한자를 거의 안 쓴다. 한글세대들을 위해 한글로 간지를 표기하는 사주만세력도 있다. 하지만 이는 잘못된 생각이다. 간지는 글자 이전에 기호의 역할을 한다. 한자 간지를 한글 간지로 바꿔서 보여주면 모양 자체가 눈에 익지 않아 헷갈린다. 글자의 모양으로 사주를 푸는 것은 아니지만 기호의 모양을 바꿔 버리니 눈에 잘 들어오지 않는 것이다.
사알못들이 사주 만세력을 만드니 이런 잘못된 관행이 생겨나려고 한다.
芝枰2021-09-08 (수) 22:11
수학에서 "x, y, z" 라는 문자기호를 쓰다가 "엑스, 와이, 지(제트)"로 표기한다면 얼마나 어색할지 생각해보면 된다.
사주간지도 마찬가지다. 한글 세대들을 배려한다는 이유로 기본적인 것까지 바꿔 버리면 혼란만 가중된다.
